mobar.punt.nl

Emma Lazarus (1849 - 1887)


Echoes by Emma Lazarus
.
Late-born and woman-souled I dare not hope,
The freshness of the elder lays, the might
Of manly, modern passion shall alight
Upon my Muse's lips, nor may I cope
(Who veiled and screened by womanhood must grope)
With the world's strong-armed warriors and recite
The dangers, wounds, and triumphs of the fight;
Twanging the full-stringed lyre through all its scope.
But if thou ever in some lake-floored cave
O'erbrowed by rocks, a wild voice wooed and heard,
Answering at once from heaven and earth and wave,
Lending elf-music to thy harshest word,
Misprize thou not these echoes that belong
To one in love with solitude and song.





 

Women Poets and Poetry

 

 

 

Amy Lowell (1874 - 1925)

 

Mary Oliver (1935 - present)

 

Marge Piercy (1936 - present)

 

Ann Taylor (1782 - 1886)  

 

Phillis Wheatley (1753 - 1784)  

 

Ella Wheeler Wilcox (1850 - 1919)

 

Elinor Wylie (1885 - 1928)

 

Lisa Zaran (1969 - present)























Reacties

Anne Kingsmill Finch (1661 - 1720)


Hope by Anne Kingsmill Finch
.
The Tree of Knowledge we in Eden prov'd;
The Tree of Life was thence to Heav'n remov'd:
Hope is the growth of Earth, the only Plant,
Which either Heav'n, or Paradise cou'd want.
.

Hell knows it not, to Us alone confin'd,
And Cordial only to the Human Mind.
Receive it then, t'expel these mortal Cares,
Nor wave a Med'cine, which thy God prepares.
.


Reacties

Italiaanse dichters

Salvatore Quasimodo
.....................
Giuseppe Ungaretti
.....................
Eugenio Montale
......................
Eugenio Montale (1896-1981) behoort zonder twijfel tot de allergrootste dichters die Italië in de 20e eeuw heeft voortgebracht.
........................


Reacties

Sylvia Plath (1932 - 1963)


Love Letter by Sylvia Plath
.
Not easy to state the change you made.
If I'm alive now, then I was dead,
Though, like a stone, unbothered by it,
Staying put according to habit.
You didn't just tow me an inch, no--
Nor leave me to set my small bald eye
Skyward again, without hope, of course,
Of apprehending blueness, or stars.
.
That wasn't it. I slept, say: a snake
Masked among black rocks as a black rock
In the white hiatus of winter--
Like my neighbors, taking no pleasure
In the million perfectly-chisled
Cheeks alighting each moment to melt
My cheeks of basalt. They turned to tears,
Angels weeping over dull natures,
But didn't convince me. Those tears froze.
Each dead head had a visor of ice.
.
And I slept on like a bent finger.
The first thing I was was sheer air
And the locked drops rising in dew
Limpid as spirits. Many stones lay
Dense and expressionless round about.
I didn't know what to make of it.
I shone, mice-scaled, and unfolded
To pour myself out like a fluid
Among bird feet and the stems of plants.
I wasn't fooled. I knew you at once.
.
Tree and stone glittered, without shadows.
My finger-length grew lucent as glass.
I started to bud like a March twig:
An arm and a leg, and arm, a leg.
From stone to cloud, so I ascended.
Now I resemble a sort of god
Floating through the air in my soul-shift
Pure as a pane of ice. It's a gift.
.
.
.


Reacties

Om te beginnen
is een elektricien geen elektricien
maar een man die werkt als elektricien
ook al denkt hij ’s avonds
dat zijn aderen kabels zijn
die overtollige watts geleiden
van zijn dagelijks werk.

Martín Gambarotta


Reacties

E. E. Cummings (1894 - 1962)


may i feel said he by E. E. Cummings
.
may i feel said he
(i'll squeal said she
just once said he)
it's fun said she
.
(may i touch said he
how much said she
a lot said he)
why not said she
.
(let's go said he
not too far said she
what's too far said he
where you are said she)
.
may i stay said he
(which way said she
like this said he
if you kiss said she
.
may i move said he
is it love said she)
if you're willing said he
(but you're killing said she
.
but it's life said he
but your wife said she
now said he)
ow said she
.
(tiptop said he
don't stop said she
oh no said he)
go slow said she
.
(cccome?said he
ummm said she)
you're divine!said he
(you are Mine said she)

Reacties
 
 





 
Neil Young Archives Volume 1  -   1963 - 1972
 
 Disc 01 EARLY YEARS (1963-1968)
Mooie uitvoering van Mr. Soul.
Sommige tekstgedeeltes zijn in latere songs herbruikt.
 
 Disc 02 TOPANGA 1 (1968-1969)
Neil Young - Everybody knows this is nowhere
 Birds Neil Young – previously unreleased version
 Disc 03 LIVE AT THE RIVERBOAT (TORONTO 1969)
 Disc 04 TOPANGA 2 (1969-1970)
 Everybody Knows This Is Nowhere After The Gold Rush
 Disc 05 NEIL YOUNG & CRAZY HORSE–
LIVE AT THE FILLMORE EAST (NEW YORK 1970)
 all previously released live versions
Nog met Danny Whitten
 Disc 06 TOPANGA 3 (1970)
 After The Gold Rush
 Wonderin' Neil Young – previously unreleased version
 Disc 07 LIVE AT MASSEY HALL (TORONTO 1971)
 all previously released live versions
 Disc 08 NORTH COUNTRY (1971-1972)
Harvest
 Bad Fog Of Loneliness Neil Young with The Stray Gators –
previously unreleased version
 Dance Dance Dance Neil Young – previously unreleased version
...
 
Neil Young Ahoy Rotterdam 2009 - Old Man
 
 
Neil Young Ahoy Rotterdam 2009 - Comes A Time
 

Buffalo Springfield
1966-1968 (Los Angeles)
 
Invloedrijke country-rockband
waar Neil Young in zat.
 
 
 
 
Neil Young  Live at Canterbury House 1968
 
Een paar maanden voor het verschijnen van zijn eerste solo album, treedt Neil Young solo op
met een akoestische set, en vertolkt nummers uit de Buffalo Springfield periode en nummers
die later op zijn eerste solo album verschijnen.
Aankondiging, meer bezoekers dan verwacht,
* On the way home
When the dream came I held my breath with my eyes closed,
* Mr. Soul
O hallo mister Soul I drop by to pick up the reason
for the thought that I thought that my head was the event of the season.
* Expecting to fly
There you stood on the edge....
*Last trip to Tulsa
there was an indian on the corner, trying all my clothes.
* The loner
 
* Birds (verschijnt later op After the goldrush)
* Out of my mind
* If I could have her tonight
* Sugar mountain ( deze uitvoering verschijnt later op Decade)
* I've been waiting for you
* Nowadays Clancy can't even sing
* The old laughing lady
* Broken arrow
 
 
..........................................................................................
1969 Neil Young
 
Hij is de perfecte
vreemdeling.
Hij is de eenling,
de alleenganger.
 
1969
Everybody knows this is nowhere
with Crazy Horse.
 
Iedereen weet, hier is het nergens.
Hallo Koemeisje in het zand,
is deze wens, door jou gevraagd?
De song over het koemeisje in het zand,
tijdens zijn Chrome dreams 2, tour
door Europa, meerdere maal gespeeld
in een akoestische versie, en nog altijd
één van de mooiste songs uit zijn imposante
carriere, daarom de tekst
van deze fameuze song.
 
 
 Hello cowgirl in the sand
Is this place at your command?
Can I stay here for a while?
Can I see your sweet sweet smile?
Old enough now to change your name
When so many love you is it the same?
It's the woman in you
that makes you want
to play this game.

Hello ruby in the dust
Has your band begun to rust?
After all the sin we've had
I was hopin' that we'd turn back
Old enough now to change your name
When so many love you is it the same?
It's the woman in you
that makes you want
to play this game.

Hello woman of my dreams
This is not the way it seems
Purple words on a grey background
To be a woman and to be turned down
Old enough now to change your name
When so many love you is it the same?
It's the woman in you
that makes you want
to play this game
 
 
 
 
 
 
 
1. Cinnamon girl... 2. Everybody knows this is nowhere...
3. Round and round (It won't be long).... 4. Down by the river...
5. The loosing end (When you're on)
6. Running dry 7. Cowgirl in the sand
 
....
Down by the river (9:13)  is een duistere liefdessong,
zij had alles voor hem kunnen betekenen, maar
het noodlot trof hem anders, daar beneden bij
de rivier, schoot hij haar dood, in de put,
helemaal naar de klote, het gitaarspel van Neil Young
is uitmuntend.
 

 
 
Neil Young and Crazy Horse
Live at the fillmore East 1970
6&7 march 1970
uitgebracht in 2006
1 Everybody knows this is nowhere
Prachtige gedreven live uitvoeringen van:
Down by the river 12.24
Cowgirl in the sand 16.09
Ben benieuwd naar de rest van de archiefserie.
 
 
 
After the gold rush 1970
11 tracks
 
 
1 Tell me why
2 After the gold rush
3 Only love can break your heart
4 Southern man
 

 
Neil Young-
 
Live at Massey Hall 1971
 
Toronto, Canada.
 
 
8 april 2007 14.30 uur
 
Ik luister voor het eerst
naar deze schitterende cd van Neil Young.
 
Er zijn altijd weer van die zinnen van Neil, die mij weten te raken.
En dan zijn vertolking met zijn breekbare stem.
Bij Love in mind kwamen bij mij de tranen.
 
I've seen love made a fool of a man
It tried to make a looser win.
But I've got nothing to loose, I can't get back again.
 
 
17 tracks,
 
8 april 2007, 17.30 uur.
 
Ik ga nu voor de tweede keer luisteren naar dit concert van Neil Young uit 1971.
 
Het begint met
 
1 On the way home. (When the dream came...)
Jij had een kans om dwars door mij heen te kijken.
 When the dream came
I held my breath with my eyes closed
I went insane, like a smoke ring day
When the wind blows
Now I won't be back till later on
If I do come back at all
But you know me, and I miss you now
In a strange game
I saw myself as you knew me
When the change came, and you had a
Chance to see through me
Though the other side is just the same
You can tell my dream is real
Because I love you, can you see me now
Though we rush ahead to save our time
We are only what we feel
And I love you, can you feel it now
 
2 Tell me why (Openingsnummer van After the goldrush)
Ik ben eenzaam, maar jij kan mij bevrijden, door de manier
waarop je glimlacht.
 
3 Old man (Verschijnt later op Harvest)
Oude man, kijk me aan, kijk in mijn ogen,
kan je dan niet zien, dat ik op je lijk
en dat ik ook iemand nodig heb
die de hele dag van mij houdt.
 
4 Journey through the past ( Publiek begint te klappen)
 
5 Helpless
 
6 Love in mind (Zeer indringende vertolking)
(Woke up this morning with love in mind,
Jesus where is nature gone, what am I doing here)
De kerk preekt seks is een zonde,
maar Jezus waar is de natuur dan heen gegaan.
 
 
 

And I've seen love
make a fool of a man
He tried to make a loser win.
But I've got nothing to lose
I can't get back again.

Man made rules
been holdin' back my love
Can't hold it back no more.
Churches long preach sex is wrong
Jesus where is nature gone?
What am I doing here?
What am I doing here?
What am I doing here?

Woke up this morning
with love in mind
It was raining outside
but my love still shined
Kept me warm
till my plane touched the sky
 
Februari 2008 zingt hij dit
lied ook een keer in Amsterdam
tijdens zijn concert tour.
 
7 A man needs a maid/Heart of gold suite
(Breekbare, fascinerende en zeer indringende versie
over het hunkeren naar liefde)
Ik was aan het denken, misschien vind ik een huisvrouw, om voor me te koken en
mijn huis schoon te houden, en vind ik een plek hier in de buurt voor haar om te wonen.
Ik wil leven, ik wil geven, ik heb in mijn ziel gekeken, voor een hart van goud.
(Heart of gold wordt in 1972 een wereldhit)
(This is a new song it's about... een korte inleiding,
vergelijking met een film over zijn leven, hier doelend op zijn
liefdesleven)
(I was thinking, that maybe I find a maid
Afraid, a man feels a afraid)
 
De uiteindelijke tekst van Heart of Gold zoals het op Harvest verschijnt
is hieronder te lezen.
 
....
 
 
8 Cowgirl in the sand
(Akoestische uitvoering van zijn gitaarklassieker van het album
Everybody know's this is nowhere uit1969)
 
Hallo Koemeisje in het zand, ik zing dit op jouw bevel.
Het is de vrouw in jou, die je dit laat doen.
 
 
9 Don't let it bring you down
( Song van After the goldrush)
Laat je niet in de put praten, het zijn alleen maar luchtkastelen,
vindt iemand die zich ook omdraait, en je komt er wel weer.
 
10 There's a world
(Verschijnt in 1972 op Harvest)
Er is een wereld, waar je in leeft, iedereen heeft er een plek.
 
11 Bad fog of loneliness
Oorspronkelijk geschreven voor de Johnny Cash show.
Neil Young mag daar nog een keer optreden, maar deze song
speelt hij dan niet. Linda Ronstadt en James Taylor treden er ook op.
Zij zingen later de achtergrond stemmen op Heart of Gold.
12 The needle and the damage done
Over muzikanten met een heroine verslaving.
Ik heb de naald en alle schade gezien.
 
13 Ohio
Protestsong van C. S. N and Young hier in akoestische soloversie
die eveneens indringend is.
 
14 See the sky about the rain
(Publiek reageert met enthousiast aplaus)
 
15 Down by the river
Akoestische uitvoering van de gitaarklassieker, mooi heldere
hartstochtelijke vertolking.
 
16 Dance dance dance
Meezinger voor het publiek.
De modder van de Mississipie heeft nooit haar vingers aangeraakt.
 
17 I am a child
Ik ben een kind
Voorlopig nog.
 
(Toegift)
 
 
De bonus dvd viel wel een beetje tegen, veel herhalingen van beelden
van een draaiende bandrecorder om het concert mee op te vullen.
Relatief erg weinig beelden van Neil Young zelf tijdens zijn optreden.
Wel wat beelden van zijn ranch en de oude man, n.a.v wie hij
Old man schreef.
 
 
 
 
 
 
 
 
 







Lees meer...   (21 reacties)
...
 
 
 
 
 
 
 
 PJ Harvey
2011 Let England shake
PJ Harvey werd geboren in Bridport, in het zuiden van Engeland, en bracht haar jeugd door het kleine dorpje Corscombe. Reeds op jonge leeftijd brachten haar ouders PJ in contact met blues, jazz en art-rockmuziek.
Bron: Nederlandse Wikipedia.
 
Reacties

 William Carlos Williams

 

De jungle

Niet het stille gewicht
van de bomen, het
bladstille binnenste van het woud,
vervlochten met vuistdikke

lianen, niet de vliegen, reptielen,
de eeuwig verschrikte apen
krijsend en rennend
over de takken –

                                      maar
een meisje dat wacht
schuchter, bruin, met zachte ogen –
om je mee te nemen
                       De trap op, meneer.

 

 

Het grote cijfer

Tussen regen
en lichten
zag ik het cijfer 5
in goud
op een rode
brandweerwagen
die reed
onverstoorbaar
onopgemerkt
met bellengerinkel
sirenengehuil
en wielengedender
door de donkere stad.

 

 

 

 

 William Carlos Williams



Reacties

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1984, Ik luister naar de muziek van Bob Marley,
het geluid treedt in de kamer via een cassettetape.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

 

 

 

1984

 

 
 
 
 
 
 
 
Woning Nova Zemblastraat, Amsterdam.
 
 
 
 
 
Ik woon weer in Amsterdam, in de buurt waar ik eerder ook al woonde.
Een kleine woning op de vierde etage. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Vriend 1985 - 1986
 
 
 
 
Vrienden circa 1986
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jan, september 1987
 
 
 
 

 

 
 

 

 

 

 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
Foto van Het zuchtend landschap bij zonsondergang.
 
 
 
 
.
 
 
 
 

1986, terug naar 1986.

Ik verplaats mij in de tijd.
Ik ben Jeroen Splinterman, ik ben 19 jaar oud.
Ik ben op de racefiets naar Utrecht gegaan.
Het was een flink eind fietsen,
maar ik ben weer terug in het huis
waar ik de laatste jaren van mijn jeugd doorbracht.
 
 
1987, weer terug naar 1987
de wereld staat scheef zo te zien
of ben ik scheef in mijn woning
op de vierde etage
 
met die rammelende kachel
en de wind tegen de ramen
zie daar staat de populier
 
het lijkt wel of die scheef staat
of staat de wereld scheef
zo te zien
 
kijk toch, al die antenne's
dat had je toen nog.
 
 
Mobar 2006©
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Reacties
Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl